
Touristen genießen auf einem Boot die Lotusblüten im Zizhuyuan-Park in Beijing. 23. August 2026 (Foto: Xinhua/Xin Yuewei)
Die Gesamtzahl der Ein- und Ausreisen an den Grenzkontrollstellen von Beijing hat am Dienstag die Marke von 15 Millionen überschritten, was einem Anstieg von 9 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht, und diesen Wert 20 Tage früher als im Jahr 2025 erreicht, teilte die Hauptstelle für Ein- und Ausreisekontrolle Beijing mit.
Die Zahl der ausländischen Ankünfte an den Einreisekontrollstellen von Beijing erreichte in diesem Zeitraum 4,88 Millionen, was einem Anstieg von 31,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum entspricht und 32,5 Prozent der gesamten Ein- und Ausreisen ausmachte. Davon reisten 1,86 Millionen Ausländer auf Grundlage der Befreiung von der Visumpflicht oder mit befristeten Einreisegenehmigungen ein, was 74,5 Prozent aller ankommenden ausländischen Ankünfte entspricht.
Liu Yan, stellvertretender Leiter der Grenzkontrollabteilung der Hauptstelle, sagte, aufgrund der Regelungen für eine erleichterte Einreise entscheide sich eine große Zahl ausländischer Reisender zu touristischen und geschäftlichen Zwecken für die Durchreise in Beijing. Ab dem 20. August gilt die Regelung für den visumfreien Transit von bis zu 240 Stunden auch für Bürger Kirgisistans und Vietnams. Die Gesamtzahl der von der Regelung abgedeckten Länder hat sich damit auf 57 erhöht.
Aufgrund der steigenden Reisenachfrage im Sommer hat der tägliche Passagierverkehr an den Grenzkontrollstellen von Beijing seit August immer wieder neue Höchststände erreicht. Die Ein- und Ausreisen übersteigen durchweg 70.000 pro Tag. Für den 9. August wurden mehr als 82.000 Ein- und Ausreisen registriert, was einen neuen Tagesrekord für Beijinger Grenzkontrollstellen seit fast sechs Jahren darstellt.