Nachrichtennetzwerk der Seidenstraßen-Initiative

BRNN>>„Belt and Road“-Nachrichtennetzwerk>>BRI-Nachrichten>>Aktuelles

Kultur und Technik machen die Asienspiele in Hangzhou zu einem „einzigartigen Spektakel"

Donnerstag, 28. September 2023 Quelle : German.people.cn

* Im Vorfeld der Veranstaltung wurden 37.600 freiwillige Helfer von den Organisatoren angeworben, die große Anstrengungen unternahmen, um sicherzustellen, dass die Versorgungs-, Transport- und Zuschauererlebnisse der Besucher sorgfältig geplant und an die Bräuche und kulturellen Traditionen der verschiedenen Länder und Regionen angepasst wurden.

* China hat sich verpflichtet, der Welt grüne und intelligente Asienspiele zu präsentieren. Mit dem sportlichen Spektakel in Hangzhou hat China sein Versprechen nicht nur erfüllt, sondern auch seine Errungenschaften im Bereich der grünen Entwicklung und des technologischen Fortschritts auf der internationalen Bühne präsentiert.

* Die Asienspiele seien eine wichtige Plattform, um die Einheit zwischen den Ländern Asiens zu fördern und den kulturellen Austausch und das Lernen voneinander zu stärken, erklärte Samir al-Musawi, Leiter der irakischen Delegation in Hangzhou, gegenüber Xinhua.

Die mit Spannung erwarteten Asienspiele in Hangzhou gehen am Mittwoch in den vierten Tag. Athleten aus verschiedenen Ländern haben bei dem akribisch organisierten Sportereignis bereits mehrere Weltrekorde gebrochen und damit ihren essenziellen Sportsgeist in ihrem Streben nach Spitzenleistungen unter Beweis gestellt.

Während die fesselnden und aufregenden Sportwettkämpfe die Zuschauer in ihren Bann ziehen, machen es die mit technologischen Innovationen und kultureller Bedeutung gespickten Veranstaltungsarrangements jedem möglich, die enorme Entwicklung Chinas und die unerschütterliche Leidenschaft seiner Menschen zu erleben.

Medien und Experten überschütten die Asienspiele in Hangzhou mit Lob und preisen sie als ein Spektakel, das „einzigartig zu werden verspricht“.


Blick auf das Stadion des Olympischen Sportzentrums von Hangzhou während der Eröffnungsfeier der 19. Asienspiele am 23. September 2023 in Hangzhou in der ostchinesischen Provinz Zhejiang. (Xinhua/Cheng Tingting)

SCHÖNSTE ERINNERUNGEN

„Ich bin glücklich, in China zu sein, einem Land, das ich sehr liebe und an das ich immer wieder schöne Erinnerungen habe“, erklärte die 48-jährige usbekische Turnerin Oksana Chusovitina nach ihrer Teilnahme an der Qualifikation für die Frauengymnastik.

Die Sportlerin, die bereits an den Olympischen Spielen 2008 in Beijing teilgenommen hat, ist nach eigenen Angaben jedes Mal, wenn sie nach China kommt, von den sorgfältigen Vorbereitungen und der Begeisterung der Zuschauer beeindruckt.

Diese Meinung teilt sie mit den meisten der mehr als 12 500 Athleten aus 45 Ländern und Regionen, die an den größten Asienspielen aller Zeiten teilnehmen.

Im Vorfeld der Veranstaltung wurden 37 600 Freiwillige von den Organisatoren angeworben, die sich bei der sorgfältigen Planung der Versorgung, des Transports und der Zuschauererlebnisse der Besucher große Mühe gaben, um sicherzustellen, dass die gesamte Organisation und der Ablauf an die Bräuche und die kulturellen Traditionen der verschiedenen Länder und Regionen angepasst wurden.

„Das Essen ist sehr gut, im Dorf gibt es Halal-Essen, und ich kann es mir aussuchen“, freut sich der kasachische Judoka Abylaikhan Zhubanazar, der in der Klasse bis 81 kg der Männer Bronze gewann.

„Wir fanden die Umgebung des Austragungsortes außergewöhnlich, sie hat uns eine wirklich sehr angenehme Atmosphäre geboten“, erklärt der japanische Radsportler Yoshitaku Nagasako, der sich die Goldmedaille im Teamsprint der Männer im Bahnradsport sicherte, gegenüber den Medien.

Auch der kasachische Radrennfahrer Sergej Ponomarjow zeigt sich begeistert: „Ich habe sowohl an den Olympischen Spielen als auch an den Asienspielen teilgenommen, und alles hier ist perfekt, mit hohen Standards zur Berücksichtigung all unserer Bedürfnisse.“


Ehrenamtliche Helfer schwenken während der Eröffnungszeremonie der Hangzhou Asian Games und der Hangzhou Asian Para Games Volunteers in Hangzhou am 24. August 2023 Fahnen. (Xinhua/Huang Zongzhi)

TECHNOLOGISCHES SPEKTAKEL

China hat sich verpflichtet, der Welt grüne und intelligente Asienspiele zu präsentieren. Mit dem sportlichen Spektakel in Hangzhou hat China sein Versprechen nicht nur erfüllt, sondern auch seine Errungenschaften im Bereich der grünen Entwicklung und des technologischen Fortschritts auf der internationalen Bühne präsentiert.

Während der Eröffnungsfeier wurden die 70.000 Zuschauer von einem großartigen und schillernden Feuerwerk in Staunen versetzt. Anders als sonst, verursachte das atemberaubende Spektakel aber keinen Rauch. Das umweltfreundliche und innovative Feuerwerk entstand durch modernste Technologien wie 3D-Animation und AR-Techniken.

Den Besuchern stehen an den Wettkampfstätten selbstfahrende Shuttle-Services zur Verfügung, 5G-Technologie unterstützt ein besseres Spielerlebnis für die Zuschauer.

Der flächendeckende Einsatz digitaler Technologien ist ein weiteres Highlight der diesjährigen Asienspiele. Am Eröffnungsabend überquerte ein digitaler Fackelträger symbolisch den ikonischen Qiantang-Fluss zum Hauptveranstaltungsort, um den wellenförmigen Kessel zu entzünden – ein bedeutsames Ereignis, das die erste digitale Entzündungszeremonie in der Geschichte der Asienspiele darstellt.

Auch im Bereich der grünen Energie erzielten die Asienspiele in Hangzhou zwei bedeutende Durchbrüche. Es sind die ersten Spiele, bei denen alle Austragungsorte vollständig mit erneuerbarer Energie versorgt werden. Und zum ersten Mal wurde für die Entzündung des Kessels während der Eröffnungsfeier kohlenstofffreies Methanol verwendet.

„Ich bin zum zweiten Mal in China. Dieser Ort ist sehr schön und voller neuer Technologien, was für junge Menschen sehr gut ist, um zu lernen“, erklärt Dilnaz Murzataeva, eine Fechtsportlerin aus Usbekistan.

„Von Anfang an waren wir von dem Charme und der Schönheit der Präsentation verzaubert. Es gab eine wunderbare visuelle Darstellung, die uns auf eine künstlerische Reise durch die Geschichte und Kultur Chinas mitgenommen hat, zeigte sich Dana Thaer Khaled Kharaz, eine junge Reporterin aus Palästina, begeistert.

Beeindruckt zeigt sich auch der Vizepräsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) Juan Antonio Samaranch Jr.: „Wir haben die Fähigkeiten, den Einfallsreichtum und die Kompetenz des chinesischen Volkes und der Techniker bei der Gestaltung einer Zeremonie erlebt“, erklärte er.


Oksana Chusovitina aus Usbekistan bedankt sich am 25. September 2023 bei den Zuschauern. Die Sportlerin hat bei den 19. Asienspielen in Hangzhou in der ostchinesischen Provinz Zhejiang an den Qualifikations- und Mannschaftswettkämpfen im Kunstturnen der Frauen teilgenommen. (Xinhua/Cheng Min)

SYMBOL DER ASIATISCHEN EINHEIT

Die Asienspiele in Hangzhou waren nicht nur eine Plattform für sportliche Wettkämpfe asiatischer Athleten. Sie waren auch eine wichtige Bühne, um die kulturelle Vielfalt der asiatischen Nationen zu präsentieren und die Einheit des gesamten Kontinents zu fördern.

„Die Asienspiele in Hangzhou haben eine einzigartige Gelegenheit für Menschen aus 45 Ländern und Regionen geboten, zusammenzukommen und verschiedene Traditionen und Kulturen zu vereinen“, erklärt Yasuhiro Inomata, stellvertretender Generalsekretär des Organisationskomitees der Aichi-Nagoya Asian Games.

„Das ist von großer Bedeutung für die Förderung des interkulturellen Austauschs und des gegenseitigen Lernens in Asien sowie für die Förderung des regionalen und globalen Friedens“, ist Inomata überzeugt.

Das gewaltige Ausmaß der diesjährigen Asienspiele spiegele nicht nur die Entwicklungserfolge im Sport in ganz Asien wider, sondern symbolisiere auch die Einheit der asiatischen Völker, erläuterte Raja Randhir Singh, amtierender Präsident des Olympischen Rates Asiens. Die Asienspiele in Hangzhou würden der Welt ein positives Bild der gegenseitigen Liebe und Freundschaft der asiatischen Menschen vermitteln, erklärt der Rats-Präsident.

„Als Zuschauer hatten wir das Gefühl, dass die Botschaft von Einheit und Liebe nicht nur leere Worte waren, sondern ein Gefühl, das uns daran erinnert, dass wir trotz unserer Unterschiede alle miteinander verbunden und harmonisch wie eine große Familie sind", erklärt die palästinensische Reporterin Kharaz.

Die Asienspiele seien eine wichtige Plattform, um die Einheit zwischen den Ländern Asiens zu fördern und den kulturellen Austausch und das gegenseitige Lernen zu stärken, erläuterte auch Samir al-Musawi, Leiter der irakischen Delegation in Hangzhou, gegenüber Xinhua.

„Die Spiele schaffen eine positive Atmosphäre für den bereichernden kulturellen Austausch zwischen verschiedenen Ländern und Regionen und tragen wesentlich zum globalen kulturellen Austausch und zum gegenseitigen Lernen bei“, führte er aus.